We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Chansons de Russie / П​е​с​н​и Р​о​с​с​и​и

by Vincent Moon

supported by
maszkowicz
maszkowicz thumbnail
Akira Sekizawa
Akira Sekizawa thumbnail
Lord Cumbia
Lord Cumbia thumbnail
83Hz
83Hz thumbnail
soledadzarka
soledadzarka thumbnail
/

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Vinyle 12" noir 150g - Pochette en carton retourné, et sous-pochette imprimée recto-verso contenant un descriptif des morceaux et la carte du voyage. / Black 12" vinyl, and beautiful card sleeve, with printed inner sleeve containing a description of the songs and the map of the travel.

    Includes unlimited streaming of Chansons de Russie / Песни России via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      €15 EUR or more 

     

1.
Zhyu - Zhyu - Sausurukora Totrashra Zozao 03:05
info
2.
Kona - Kona - Alaj 03:09
info
3.
Fydalty Namys - Fydalty Namys - Tsin artsydi 01:55
info
4.
Mui Gasanova - Mui Gasanova 03:50
info
5.
Nur-Zhovkhar - Nur-Zhovkhar - Ver Mne 02:33
info
6.
Dmitry Sharaev - Dmitry Sharaev - Manursn kek teegm 03:01
info
7.
Ensemble Volya - Vselistvennyy moy venok 03:11
buy track
8.
Meijan Pajo - Aino tytar 02:54
buy track
9.
Vepsian Folk Choir - Sjakki-Varvakki 01:41
buy track
10.
Vereya & Anastasia Ivonivna - Vse domoy! 04:46
buy track

about

De ses voyages, Vincent Moon ne rapporte pas que des films, il collecte également des chansons. Des chansons contemporaines ou traditionnelles, interprétées par des musiciens professionnels ou non, enregistrées in situ, hors studio, hors salle de représentation, tout simplement de la musique vécue et transmise.

Ce sont ces belles chansons, rapportées de Russie tout d'abord, que le label Le Saule a souhaité réunir sur un bel objet. Un disque vinyle, évidemment. Non seulement pour le format, mais aussi parce qu'il s'agit ici de proposer une sélection de ces enregistrements, mixés et masterisés, et réunis sur un album qui propose des informations sur les chansons, sur leurs auteurs, leurs interprètes, ainsi qu'une carte représentant le voyage effectué, car ici l'on traverse la Circassie, l'Ossétie, la Tchétchénie, le Dagestan… et presque autant de langues différentes.

credits

released June 26, 2014

Enregistrements sonores : Vincent Moon
Coordination : Le Saule et Petites Planètes avec l'aide de Elena Sahnova et Bulat Khalilov
Avec le soutien de Balades Sonores et de Moi j'connais Records
Mixage : Vladislav Toletskiy, Vincent Moon
Mastering et Graphisme : Borja Flames

license

all rights reserved

tags

about

Le Saule image

Le Saule Paris, France

Le Saule is a french record label created in 2008.

Le label Le Saule est né à Paris en 2008 de la rencontre d'artistes revendiquant une chanson libre, à la fois exigeante et populaire. Depuis 8 ans, Le Saule n'a cessé d'ouvrir toujours plus grand le champ de la chanson en accueillant d'autres artistes, d'autres langues, d'autres musiques, et d'affirmer encore davantage son besoin de liberté. ... more

contact / help

Contact Le Saule

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Chansons de Russie / Песни России, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now